Im zweiten Spiel der laufenden Englischen Woche konnte sich der SSV Jahn im Heimspiel gegen den FC Erzgebirge Aue knapp mit 1:0 (1:0) durchsetzen. In einem insgesamt chancenarmen Drittliga-Spiel erzielte Philipp Müller in der ersten Halbzeit den entscheidenden Treffer des Abends. Die Jahnelf machte damit einen großen Schritt in Richtung Saisonziel und nun 42 Punkte auf dem Konto.
Chef-Trainer Sascha Hildmann, der heute seinen 54. Geburtstag feierte, tauschte in seiner Startformation auf drei Positionen: Oscar Schönfelder, Leo Mätzler und Philipp Müller ersetzten Bene Bauer, Bene Saller und Malte Karbstein (alle Bank). Zunächst waren beide Mannschaften im Abtastmodus unterwegs. Nach einem langen Befreiungsschlag von Adrian Fein patzte auf einmal Aues letzter Mann Simnica mit leichtem Gegnerdruck und verstolperte den Ball - Philipp Müller nahm das Geschenk an und traf flach ins rechte Ecke zum 1:0 (9.). Aue zeigte sich weiter bemüht, wirklich Konstruktives gelang den Veilchen aber nicht. Die Jahnelf überließ den Gäste viel Ballbesitz und lauerte selber auf Tempogegenstöße. Die Folge war eine Partie, die sich vor allem im Mittelfeld abspielte - es fehlte beiden Offensivreihen die Durchschlagskraft. Aue wurde bei einem Malone-Einwurf erstmals gefährlich, der Kopfball von Bornschein landete auf dem Tornetz (30.). Auf der Gegenseite rutschte Christian Kühlwetter bei einem Rückraum-Schuss der Ball vom Fuß - die Kugel rauschte zwei Meter am Tor vorbei (32.). Kurz vor der Halbzeit wurde es endlich ereignisreicher. Nach einer Fein-Ecke verlängerte Hottmann am kurzen Pfosten, Männel im Auer Tor brachte gerade noch die Hände an den Ball und konnte die Kugel irgendwie parieren (36.). Nach einer weiteren Jahn Ecke konterten die Sachsen auf einmal im Jahnstadion Regensburg und kamen durch Seiffert zu ihrer besten Chance: Felix Gebhardt kratzte seinen Schuss gerade noch aus dem Eck (37.). Und Aue war auf einmal aufgewacht: Bornschein tauchte bei einer weiteren Umschaltaktion nach einer Weinhauer-Vorlage vor dem Tor auf und versuchte halblinks zum Abschluss - der Ball zischte hauchdünn am Pfosten vorbei (39.). Der SSV hatte dann in Person von Kühlwetter das 2:0 auf dem Fuß - der Jahn Kapitän scheiterte nach einem Eichinger-Assist relativ freistehend im Strafraum am heraustürzenden Männel (42.). In der dreiminütigen Nachspielzeit passierte nichts weiter, es blieb bei der knappen 1:0-Führung für den Jahn.
Die zweite Halbzeit startete mit einem Auer Standard: Guttau prüfte aus knapp 25 Metern Gebhardt, der per Flugeinlage zur Ecke klärte (49.). Der SSV fand zunächst keine Lücken im Abwehrverbund der Gäste, suchte noch nach Lösungen und ließ in der Defensive nun zu viel zu. Bei einer Weinhauer-Flanke fehlte die Zuordnung, die Kugel segelte in den Fünfer, Bornschein setzte den Kopfball - aber ein erneut stark reagierender Gebhardt verhinderte den Ausgleich (54.). Auf der Gegenseite verzeichnete die Jahnelf nur Halbchancen durch Oliveira (55.) und Seidel (57.). Die Gäste drängten tatsächlich auf den Ausgleich, die Jahnelf hatte durchaus ihre Probleme. Sascha Hildmann reagierte mit einem Doppelwechsel: Bene Saller & Lucas Hermes kamen für Hottmann & Torschütze Müller (59.). Nach einer knappe Stunde bekam der Jahn wieder etwas mehr Zugriff aufs Spiel, ohne sich selber aber weitere Torchancen herauszuarbeiten. In einer nun insgesamt niveauarmen Partie häuften sich die Fehlpässe und Foulspiele. Weinhauer bekam bei einem Kopfball am langen Pfosten zu wenig Druck hinter den Ball, sonst hätte Gebhardt erneut Schwerstarbeit zu verrichten gehabt (63.). Der eingewechselte Hermes sorgte dann für etwas Entlastung: Nach einer Eichinger-Brustvorlage jagte er den Ball aus kurzer Distanz in den Regensburger Nachthimmel (67.). Mit Start der Schlussarbeit plätscherte die Partie fast ein wenig dahin - Aue konnte keinen Druck entwickeln, der Jahnelf gelang an diesem Abend auch nach 75 Minuten zu wenig, um den Gegner vor mehr Probleme zu stellen. Nach einer weiteren Fein-Ecke kam Hermes zu einem weiteren, aber eher harmlosen Abschluss (84.). Was fiel Aue noch ein? Die Veilchen kämpften weiter, es fehlten ihnen aber schlichtweg die Mittel. Wenn es gefährlich wurde, dann per Standardsituation: Eine Freistoßflanke aus dem Halbfeld zwang der eingewechselte Ocansey Gebhardt zu einer weiteren Parade (84.) - der Jahn Schlussmann schien an diesem Abend unbezwingbar. Der Jahn hatte die Partie noch nicht zugemacht und so war Aue weiter am Leben. Doch es blieb auch in den Schlussminuten eine zähe Angelegenheit, die Jahnelf spielte schließlich die Nachspielzeit souverän runter. Am Ende stand ein biederer Auftritt und ein 1:0-Arbeitssieg zu Buche. Am Sonntag (19.30 Uhr) geht es für den SSV weiter mit dem Auswärtsspiel beim TSV 1860 München.
SSV Jahn Regensburg - FC Erzgebirge Aue 1:0 (1:0)
SSV Jahn Regensburg: Gebhardt - Oliveira, Mätzler, Wurm, Seidel, Schönfelder (87. Bauer) - Müller (59. Saller), Fein (87. Ziegele) - Kühlwetter, Eichinger (76. Beckhoff), Hottmann (59. Hermes)
FC Erzgebirge Aue: Männel - Fallmann, Malone, Zobel, Seiffert - Guttau, Simnica (68. Majetschak), Fabisch (77. Clausen), Weinhauer - Bornschein (77. Günther-Schmidt), Bär (86. Ocansey)
Tore: 1:0 Müller (9.)
Zuschauer: 7.602
Schiedsrichter: Felix Weller (Neunkirchen)


















































































































































